Egyszer volt, hol nem volt, élt egyszer egy szamár Okinawa szigetén, aki minden este a Holdat bámulva aludt el. Álmában pedig hófehér galambokat látott, akik egy csillagokkal teli kosárra szálltak. A szamár álmában azt kérte a galamboktól, hajítsák le neki a kosarat, hogy a benne lévő csillagok úgy repdeshessenek körülötte, mint a pillangók. A galambok eleget is tettek kérésének, ám amint földet ért volna a kosár, a nap előbukkant a hegyek mögül. És ahogy egyre magasabbra emelkedett, tovatűntek a pillangóként repkedő csillagok, és mikor a szamár felébredt, helyüket átvették a legyek, amelyek gúnyosan nevettek rajta.

A történet szerint ez az oka annak, hogy a szamár és a legyek miért együtt ballagnak le a tengerpartra, hogy együtt bámulják végig, ahogy a tenger vize napkeltekor először vörös, majd narancs lesz, aztán a narancsból kékre vált.

A Bobo Choses 0-6 éveseknek készített ruháin ez a mese kel életre: ott vannak a galambok, a csillagok, a tenger, a szamár, akár együtt, akár külön, ahogy azt viselőjük, vagy annak szülőjének kedve tartja.

Forrás: Bobo Choses